{"id":3724,"date":"2024-11-08T09:00:00","date_gmt":"2024-11-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/outono-cultural-2024-teatro-profesional-testosterona-malasombra-producions\/"},"modified":"2026-04-07T15:11:08","modified_gmt":"2026-04-07T15:11:08","slug":"outono-cultural-2024-teatro-profesional-testosterona-malasombra-producions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/outono-cultural-2024-teatro-profesional-testosterona-malasombra-producions\/","title":{"rendered":"OUTONO CULTURAL 2024 &#8211; TEATRO PROFESIONAL | TESTOSTERONA &#8211; MALASOMBRA PRODUCI\u00d3NS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Malasombra Produci\u00f3ns<\/strong> presenta en Bri\u00f3n <a href=\"https:\/\/malasombra.gal\/teatro\/index.php\/gl\/espectaculos\/espectaculos-en-xira\/62-testosteronag\"><em><strong>\u00abTestosterona\u00bb<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p>X\u00e9nero: Comedia | P\u00fablico adulto<\/p>\n<p><strong>Sinopse:<\/strong><\/p>\n<p>O director dun importante medio de comunicaci\u00f3n debe deixar o seu posto en mans dun dos seus dous sub-directores. Un \u00e9 muller, home o outro. Que influir\u00e1 nesa decisi\u00f3n?: a capacidade?, o sexo?, a experiencia?, a audacia?, o engano?, a trampa?..<\/p>\n<p>Poderiamos dicir que TESTOSTERONA \u00e9 unha comedia, mais a\u00ednda sendo posiblemente certo ese etiquetado de pouco nos \u00eda servir, pois non far\u00eda referencia m\u00e1is que ao envoltorio e a raz\u00f3n da elecci\u00f3n deste texto non est\u00e1 na forma, sen desde\u00f1ala, sen\u00f3n nos contidos que conforman a peza.<\/p>\n<p>TESTOSTERONA fala de desigualdade laboral; un home e unha muller optan a un posto de m\u00e1xima responsabilidade nun medio de comunicaci\u00f3n de \u00e1mbito nacional; cal dos dous ser\u00e1 o elixido e por que? A autora mexicana Sabina Berman, proponnos unha reflexi\u00f3n profunda sobre a desigualdade laboral por cuesti\u00f3n de sexo, e faino de maneira que nos sorprenderemos cun sorriso debuxado nos nosos beizos vendo as peripecias destes personaxes.<\/p>\n<p>Autora: Sabina Berman. Versi\u00f3n e direcci\u00f3n: Xoque Carbajal. Elenco: Camila Bossa e Luis Iglesia. Vestiario e escenograf\u00eda: Diego Valeiras. Iluminaci\u00f3n: Xoque Carbajal<\/p>\n<p><strong>DATA: <\/strong>venres, 8 de novembro<br \/><strong>HORA:<\/strong> 20:30 h.<br \/><strong>LUGAR: <\/strong>Centro Social Polivalente<\/p>\n<p><strong>Entrada de balde<\/strong> ata completar a capacidade do local. <strong>Prec\u00edsase reservar butaca <\/strong>na <a href=\"https:\/\/bandoticket.com\/es\/events\/malasombra-teatro-testosterona\">Billeteira municipal<\/a><\/p>\n<p>Co apoio da <strong>Rede Cultural da Deputaci\u00f3n da Coru\u00f1a<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malasombra Produci\u00f3ns presenta en Bri\u00f3n \u00abTestosterona\u00bb X\u00e9nero: Comedia | P\u00fablico adulto Sinopse: O director dun importante medio de comunicaci\u00f3n debe deixar o seu posto en mans dun dos seus dous sub-directores. Un \u00e9 muller, home o outro. Que influir\u00e1 nesa decisi\u00f3n?: a capacidade?, o sexo?, a experiencia?, a audacia?, o engano?, a trampa?.. Poderiamos dicir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_start_date":"2024-11-08","_end_date":"2024-11-08","_formatted_date":"8 de novembro de 2024","_start_time":"20:30 h.","_end_time":"","_extra_info":"Centro Social Polivalente de Bri\u00f3n","_acta_year":"","_acta_date":"","_post_attachments":[]},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"categories_data":[{"id":6,"name":"Cultura","slug":"cultura"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4492,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3724\/revisions\/4492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brion.codeloper.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}